The astrological event to watch out for this week is the Sun trine Mars transit on 11 December. This is, by all accounts, a positive transit.
<<<<< 点击阅读中文版本 >>>>>
The Sun trine Mars boosts energy levels, self-confidence and passion. This is a good time to take the initiative in forging new paths, following through with plans, and tackling challenging tasks. Bear in mind that this transit takes place three days before the final eclipse of 2020, so whatever choices and actions are taken during this time tend to have profound, final, and far-reaching consequences.
I’ll share about the eclipse next week. December is an intense month all around, so hold on tight.
Let’s get to the reading stat!
TAROT
LEFT: KING OF PENTACLES. This reading begins with an energy of leadership, competence, effort, and grounded practicality. The King of Pentacles represents someone who’s in control of the situation – someone who knows what they’re doing and pursues success at their own pace.
This King could be you, or someone around you. Take charge of your life, your health, your career, your finances – you are worth it, and you have the power. Time to get that work done, make plans, and move forward.
I like this guy. He’s a very empowering gentleman, the King of Pentacles. He took a long time and a lot of hard work to get to his current position of power and mastery. And nothing can take his rewards away from him.
MIDDLE: THREE OF WANDS. Some of you could be at the cusp of a new cycle this week. If you’ve been putting in the hard work and doing all you can to achieve your goals, then congratulations – the desired outcomes of your efforts are finally coming in.
Sometimes this card calls for a leap of faith. If you have put in all the hard work required, good on you! Hang tight, keep your eyes open for breakthroughs, and believe.
RIGHT: TEN OF WANDS. When your rewards come in as the consequences of your actions (and trust that all actions incur consequences, so something is definitely coming for you), be mindful that you could be very busy, productive, and potentially burnt out.
Look where you’re going; keep your perspective clear. If you can’t see the forest for the trees and it’s making you exhausted or anxious, take a deep breath and step back.
Look how far you’ve come, and keep going.
*
GODDESS GUAN YIN DIVINATION
LOT NUMBER 32
第三十二签
前程杳杳定无疑
石中藏玉有谁知
一朝良匠分明剖
始觉安然碧玉期
One’s future prospects seem so distant.
Who would know that jade was hidden in stone?
One day, a skilled craftsman reveals this treasure.
Only then will others appreciate its true value.
(Trans. Tan Kelly)
This lot sounds like a combination of the King of Pentacles and the Three of Wands: mastery, effort, personal growth, and the inevitability of treasure revealed.
When this lot is drawn, the truth of a situation will be revealed and success will become possible through focused effort: 凡事着力成功也。It’s also likely that a 良匠 i.e. a person with a discerning mindset will play a role in the unfolding of events.
The traditional interpretation of this lot states:
宝在石中 异人少知 直待分明 尽可施为
Your reward lies hidden in a certain situation, like a precious gem embedded in a rock. Once this is revealed, you will grow from strength to strength.
So focus on what you can achieve and control. Do what you can, and let the chips fall where they may. Don’t be afraid of what seems intimidating at first: even what looks like immovable rock can be chipped away.
You can and will overcome every obstacle before you. This is your destiny.
Have a great week ahead!
* * * * *
Seeking assistance from Spirit for love/career/your future, energy healing for people and spaces, or pet communication?
General Enquiries: [email protected]
Public & Private Event Enquiries: [email protected]
中文版本
这周的重大星象是12月11日时的太阳与火星形成的三分相。从各方面来说这都是一个具正能量的过境。
太阳与火星形成的三分相带动了能量，自信和热情。现在正是自发地寻找新出路，按照计划发展和处理棘手问题的时候。要记住的是这过境会在2020年的最后一个日蚀的三天前发生，因此这段时间里所采取的任何行动和所作出的选择都会有深刻，最终和长远的影响。
我会在下周分享关于日蚀的情报。12月总体来说是一个充满紧张的月份，所以各位都要有心里准备。
【左：金币国王】
这周的牌面由拥有着领导，权限，心力和实际的能量展开。金币国王代表着一个掌握着情况的人，这个人知道如何处事，并且会以自己的步伐来追逐成功。
这位国王可指向你或者你身边的人。好好地掌握自己的生活，健康，事业和经济等等，因为你值得。现在就立刻把该做的事都做了，规划然后向前迈进。
我喜欢这张牌。金币国王是一位赋权的绅士。他花费了很长的时间和不少的心血才得到现在的充满着力量和精通的位置。没有什么可以从他那里夺走他的奖励。
【中：权杖3】
有些人或许正处在一个新的循环的起步。如果你一直以来都有在努力全力地去争取自己的梦想，那么恭喜你，因为你所付出的努力终于要开始有回报了。
有时候这张牌会提议你勇于跳出那信念的一部步。如果你已经投入了所有的心血，那么你只要咬紧牙关，细心地注意着一个突破口的出现，然后勇于相信。
【右：权杖10】
当你的奖励是因你付出和实施的行动而换来的时候，要注意的是你可能会因此非常忙碌至过度疲劳的程度。记住，不管你做什么，都会有对应着那行动或选择的后果发生的。好好地看清自己前进的方向，让自己的视角保持清澈。如果你无法看清自己的目标并且还因此陷入焦虑或者疲惫，不妨深呼吸然后退一步来纵观自己所走过的路，然后才前进。
【观音签：第三十二签】
前程杳杳定无疑
石中藏玉有谁知
一朝良匠分明剖
始觉安然碧玉期
这支签解读起来非常象一个综合了前面的金币国王和权杖3的信息，也就是所付出的心血和自身的成长所带来的，终被揭露的宝藏。
当这支签出现的时候，一个状况的真相将会被揭露，成功也将会因集中的心力而变得有可能。一位良匠也可能会这些事里扮演着一定的角色。
宝在石中 异人少知 直待分明 尽可施为
你的回报就藏在某种情况里，如同石头中的宝石。当这宝石被挖掘出后，你也会得到大幅度的成长。
集中精神在你所能努力得到和控制的范围里。尽自己的所能然后顺其自然。不要被眼前看似的困境吓退，看似无法移动的巨石也可被凿开。
你可以，也将会克服摆在你面前的困难。这是你的命运。
祝各位有个愉快的一周！
